« カーステの音 | トップページ | BAS/ASRが点いた »

2007年8月 3日 (金)

訂正です

アクセスも増えてるし、語弊があるような書き方してるの
訂正しよう。

7/27、「実刑か」の投稿で。

  この母親に7年の実刑を与えて果たしてなにがどうなるのだろうか。
  私にはとんと理解できない。

のくだり。
言いたかったのは、
実刑、ましてや7年の服役は重過ぎる、情状酌量の余地大、
執行猶予であるべきでは、ということです。
弁護人の言う

  「被告の身に起きたことは一人の人間が抱えることができる許容量を
   はるかに超えている」

は全くその通りですよね。

文章って難しいですね。書き手は意図あって思いを書いてても、
とらえ方によっちゃ、全然ちがう風にもとれてしまう。
だから今回の「実刑か」の投稿でも、反対、つまり
「7年の刑で済ませてたんじゃあ殺された息子さん成仏しないじゃん」
ともとれますから。

まったく、書き方ヘタだとこうだからいけない。
きちんと校正してから投稿するようにせにゃあかんですね。

« カーステの音 | トップページ | BAS/ASRが点いた »